dax & dieser doofe titel

Warum „übersetzt“ man den Titel der am Dienstag auf Sat.1 startenden Serie „Commander in Chief“ ins „deutsche“ mit „Welcome, Mrs. President“ ?

Wie dem auch sei. Ich werde mir Dienstag mal den Piloten angucken.